Дом Дракона 3 сезон 4 серия

Ормунд Хайтауэр захватывает Тамблтон и начинает превращать настоящего Дейрона Таргариена в послушного претендента на престол, заставляя его собственноручно убить пленника, тогда как Хью Молот прибывает к городу на Вермиторе, но Рейнира отказывается немедленно атаковать драконами из-за угрозы мирным жителям и решает направить туда сухопутное войско. В Королевской Гавани положение королевы ухудшается: казна пуста, Корлис покидает столицу, требуя передать его место в совете Алину, а на улицах появляются надписи «Королева бастардов», усиливающие недовольство народа. Тем временем Эйгон и Ларис продолжают скрываться и находят останки погибших драконов, включая Солнечный Огонь, а Деймон в Долине обнаруживает Рейну, ставшую всадницей Овцекрада; узнав, что её вмешательство привело к гибели Джейкериса, он решает защитить дочь и приносит Рейнире обгоревшую голову случайного пастуха, выдавая её за голову всадника дикого дракона, хотя Мисария начинает подозревать, что Деймон лжёт.